Software Localization
Agile Localization Webinar
The move to Agile software development practices has been particularly challenging for both internationalization and localization activities. When globalization objectives need to fit in 3-week Sprints, a lack of understanding and coordination among various company stakeholders can exacerbate problems and increase costs. In this webinar, Yuka Kurihara, Director of Localization at Pitney Bowes, joined Adam [...]
Localizing Software in an Agile Environment
Yuka Kurihara, Director of Localization at Pitney Bowes, joins Adam Asnes, CEO at Lingoport, and Adam Blau, Milengo’s Rebellion Leader, to discuss and showcase best practices in internationalizing and localizing complex software systems in an agile environment. Webinar: “Internationalizing and Localizing Complex Software Systems in an Agile Environment” Date: Wednesday, March 2nd, 2010 Times: – 9:00 am – [...]
Localization Perspectives – Pitney Bowes
Renato Beninatto talks to Yuka Kurihara at Pitney Bowes Business Insights about their localization function and the challenges they face in fast paced international markets.
Selling localized software in Canada
In Adam Asnes’ article in the September 2010 issue of MultiLingual, he illustrated how business cases for US companies can drive their need to provide localized software in order to sell to the Canadian Government, or to sell broadly in Quebec. I liked in his article how he mentioned that companies may adapt their software because of [...]

