70 % Einsparpotenzial: Milengo stellt neuen Service für E-Learning-Lokalisierung vor

4 April 2022, Berlin. Der globale Sprachdienstleister Milengo präsentiert seinen neuen Service „AI Voiceover Pro“ mit eigens entwickeltem Qualitätssicherungsansatz. Das Angeboterzielt bei der mehrsprachigen Audioproduktion Einsparungen von bis zu 70 % und richtet sich speziell an Unternehmen, die E-Learning- und Schulungskampagnen in verschiedenen Ländern realisieren.

Milengos neuer AI Voiceover Pro Service wurde in Reaktion auf den rasant steigenden Bedarf an lokalisiertem Multimedia-Content entwickelt. Studien zufolge machen Videos aktuell bereits rund 82 des weltweiten Datenverkehrs aus. Dank dem Service können HR-, Marketing- und Lokalisierungsteams den mit klassischem Voiceover verbundenen Aufwand drastisch reduzieren und ihre Budgets besser ausschöpfen, ohne Kompromisse bei der Qualität einzugehen.

Bei reinem Text-to-Speech (TTS), der künstlichen Erzeugung gesprochener Sprache aus Texteingaben, werden Abkürzungen, Markennamen und Terminologie häufig falsch betont. Milengos AI Voiceover Pro löst dieses Problem, indem im Anschluss an die Sprachsynthese eine Qualitätskontrolle durch geschulte Spezialisten erfolgt. So wird wichtige Firmenterminologie durchgängig korrekt ausgesprochen.

Im Rahmen der Prüfung werden Betonung und Sprachfluss des Audio-Outputs mit dem Ziel einer nahezu menschenähnlichen Sprachqualität optimiert. Eine Hörprobe des Endergebnisses finden Sie auf der Website des Unternehmens. Als Kunde von Milengo stehen Ihnen über 220 Stimmen in mehr als 40 Sprachen zur Auswahl; darüber hinaus lassen sich Parameter wie Tonlage, Sprechgeschwindigkeit oder die Aussprache von Abkürzungen sowie Datums- und Zeitangaben vorgeben.

AI Voiceover Pro von Milengo ist für sämtlichen audiovisuellen Content geeignet. Die größte Wirkung entfaltet der Service aber bei Inhalten, die in regelmäßigen Abständen aktualisiert werden, wie etwa Schulungsvideos, interne Sicherheitsanweisungen oder E-Learning-Angebote. Dank der Kombination aus Text-to-Speech-Algorithmus und professioneller Qualitätssicherung können Tonspuren problemlos nachträglich angepasst werden, ohne erneut professionelle Sprecher oder Tontechnik zu buchen.

Roman Kotzsch, Geschäftsführer von Milengo, äußert sich wie folgt zum neuen Service: „Audiovisueller Kommunikation gehört die Zukunft. Diese Entwicklung ist jedoch für viele Unternehmen mit Herausforderungen verbunden, nicht zuletzt im Hinblick auf die hohen Kosten und die Komplexität professioneller Audioproduktion. Gerade in mittelständischen und Wachstumsunternehmen mangelt es oft am Budget für professionelle Sprecher. Genau hier kommt AI Voiceover Pro ins Spiel: Indem wir die Kosten und den Produktionsaufwand senken und gleichzeitig die Audioqualität weiterhin hoch halten, eröffnen wir Unternehmen die Möglichkeit, Multimedia-Content zu einem zentralen Eckpfeiler ihrer Kommunikationsstrategie zu machen.“

Testen Sie Milengos AI Voiceover Pro selbst – kontaktieren Sie jetzt unser Team per E-Mail an sales@milengo.com

Über Milengo

Milengo (www.milengo.com) ist ein nach ISO 17100 zertifizierter Sprachdienstleister mit über 30 Jahren Branchenerfahrung. Auf Basis langjähriger Expertise entwirft Milengo maßgeschneiderte Übersetzungs- und Lokalisierungskampagnen für Kunden aus den Bereichen IT, Software, Hardware, Maschinenbau und E-Learning. Dabei richtet der Anbieter sein Augenmerk auf die zentralen Anforderungen dieser Märkte: branchenspezifische Fachkompetenz, Geschwindigkeit und Kosteneffizienz.

Pressekontakt

Katya Churbanova

PR-Managerin

Milengo GmbH

E-Mail: ekaterina.churbanova@milengo.com