Gerenciamento

GPM da milengo 2G

A milengo designa um Gerente de Projeto Global (GPM) para desenvolver uma relação de trabalho e cooperação com o cliente, combinando o conhecimento especializado que eles têm do setor às nossas avançadas habilidades de localização. O GPM é um vínculo importante não somente entre a milengo e a equipe interna do cliente, mas também entre o escritório de um país específico e as equipes globais da milengo.

O GPM atribuído ao projeto deve conhecer o processo de localização do cliente, bem como suas estruturas de comunicação e necessidades lingüísticas e de teste. Com mais de 5 anos de experiência em localização de TI, o GPM pode elaborar planos de projetos multilíngües dinâmicos e usar com eficiência os recursos e as competências da milengo.

LPM da milengo 2G

Os Gerentes de Projeto Locais (LPMs, Local Project Managers) de cada escritório internacional da milengo são essenciais para garantir um projeto final bem-sucedido. Designado e treinado para auxiliar o GPM, cada LPM contribui com suas idéias para os processos do cliente e aponta possíveis aprimoramentos percebidos em seu próprio local para projetos futuros. Todos os LPMs da milengo estão familiarizados com o Manual de Fluxo de Trabalho de Projetos da empresa, que define as regras e diretrizes que devem ser seguidas com relação aos procedimentos de verificação de qualidade e requisitos do projeto.

O diagrama abaixo ilustra a estrutura de comunicação que a milengo estabelece com seus clientes.