milengo es una alianza de empresas de localización distribuidas por todo el mundo y unificadas bajo el mismo modelo de empresa y las mismas normas de procesos, gestión y control de calidad.

1 SOCIO GLOBAL, 16 SEDES LOCALES

milengo Inc. es la alianza de localización de 2ª generación (2G) más importante del mercado. milengo se constituyó en EE.UU. y está formada por 16 empresas líderes especializadas en localización y traducción técnica ubicadas en los mercados de TI más importantes de todo el mundo, con presencia en Europa Central, Occidental y Oriental, Latinoamérica y Asia.

Como empresa que ofrece servicios completos, realizamos traducciones técnicas, localización de software y de páginas Web, ingeniería de software, maquetación, servicios de testing funcional y lingüístico y otros servicios de consultoría, siempre dentro de la alianza. Al eliminar la tradicional participación de intermediarios que se incluía en los modelos de subcontratación de 1ª generación, podemos crear una relación estrecha y más directa con nuestros clientes.

El principal objetivo de milengo consiste en ofrecer a empresas multinacionales de TI amplios servicios de localización que se integran y se adaptan a sus propias estructuras internas. Puesto que cada empresa cuenta con unos requisitos lingüísticos, técnicos y de comunicación únicos, hemos diseñado una infraestructura de gestión y comunicación propia para ser lo suficientemente flexibles y poder ajustarnos a esas necesidades concretas.

Los miembros internacionales de milengo siguen un modelo de empresa unificado que regula el proceso de gestión del flujo de trabajo, las normas de control de calidad y los criterios para las tareas que no son lingüísticas. Esta unión fomenta un clima de colaboración sin competitividad interna, que aprovecha el conocimiento y las habilidades propios de cada miembro. Aunque otras empresas afirman tener una auténtica presencia mundial, nuestros traductores, revisores, gestores de proyectos, profesionales de ingeniería y personal maquetación, todos ellos con formación técnica específica, se encuentran repartidos en las sedes locales de milengo de todo el mundo. Esta “calidad en origen” queda garantizada por la producción interna de los socios de milengo y elimina la dependencia de externos al tiempo que garantiza unas soluciones coherentes de localización.